quarta-feira, 23 de dezembro de 2015

7.7 Flexões adverbiais - Gradbøyning av adverb

Alguns advérbios podem ser flexionados no comparativo adicionando a terminação -er e no superlativo adicionando a terminação -st. Essa regra inclui todos os advérbios formados pela forma neutra de adjetivos e alguns outros:


Komparativ
Superlativ
Hun snakker høyt
Per kom tidlig
Han skriver morsomt
Han snakker høyere
Per kom tidligere
Han skriver morsomere
Han snakker høyest
Per kom tidligst
Han skriver morsomst

Han snakker høyt. Men Manuel snakker høyere.

Mas alguns dos mais comuns advérbios não seguem essa regra:


Komparativ
Superlativ
Godt
Mye
Lite
Gjerne
Langt
Lenge
Bedre
Mer
Mindre
Heller
Lenger
Lenger
Best
Mest
Minst
Helst
Lengst
Lengst
Den smaker godt.
Denne smaker bedre.
Hvilken smaker best?

De vil gjerne ha fisk.
Vi vil heller ha pizza.
Jeg vil helst ha kjøtt.

Den smaker godt men denne smaker bedre, sa jenta.


Lenger é a forma comparativa de ambos lenge e langt:

Distância:
De gikk langt.
De gikk lenger enn oss.
Tempo         
De gikk lenge.
De gikk lenger enn oss.



terça-feira, 22 de dezembro de 2015

7.6 Adverb - Sammenbindende adverb

Alguns advérbios contribuem para que os textos façam sentido. Eles contribuem para que haja lógica entre o conteúdo e as frases do texto.


  • Alguns advérbios de tempo são usados para descrever a ordem cronológica de eventos citados:

Først
Etterpå
Senere
Videre
Dernest
Deretter
Siden

Først kom de til Tyskland. Deretter flyttet de til Sverige.

  • Outros advérbios são usados depois de orações coordenadas para introduzir orações subordinadas.
Hun likte ikke huset så godt. Dessuten var det altfor dyrt.
Jobben virket spennende, og lønna var også god.

  • Existem também advérbios de causa que indicam circunstancias de um conteúdo em uma frase:
Hun ville ta høyere utdanning. Derfor måttet hun flytte fra hjembygda.
Han dro til byen. Det var nemlig ikke noen jobb å få på hjemstedet.

  • Advérbios também podem expressar contraste:
Lønna var god. Likevel søkte han på andre jobber.
Vinteren er litt lang, men ellers trives vi godt.
Han ønsker seg mange barn. Hun foretrekker imidlertid å vente.


Vinteren er litt lang, men ellers trives jeg godt.

7.5 Adverb - Framhevende adverb

Alguns advérbios tem a função de destacar outras palavras em uma frase.

Akkurat
Nettopp
Presis
Nøyaktig
Absolutt
Helt
Også
Bare

Eles acompanham verbos, outros advérbios e adjetivos. Podem também acompanhar substantivos e pronomes:

De bare snakker!
De kommer helt sikkert.
De ringte nettopp nå.
Dette er helt galt.
De kom presis klokka fem.
Akkurat den dagen ble det snøstorm.
Også vi kan gjøre noe.

De bare snakker!

sexta-feira, 14 de agosto de 2015

7.4 Adverb - Gradsadverb

Advérbio de grau ou advérbio de intensidade pode dizer se há pouco ou muito de uma ação ou situação acontecendo:

Hun gjør mye.
Hun gjør litt. (litt - nessa frase significa algo, um pouco)
Hun gjør lite. (lite - nessa frase significa quase nada)

Podem ser escritos na frente de um adjetivo ou de outro advérbio:

Han er
Han er
Han er
Han er
Han er
Han er
Han snakker
Han snakker
Han snakker
Han snakker
ikke så
litt
ganske
nokså
veldig
svært
nokså
veldig
altfor
helt
gammel.
gammel.
gammel.
gammel.
gammel.
gammel.
fort.
fort.
fort.
uforståelig.

Han er temmelig gammel.

Advérbios de grau também dizem se há muito ou pouco de uma determinada qualidade expressada por um adjetivo ou um advérbio.
Helt significa que algo é completo, absoluto (helt = inteiramente, absolutamente).
Alguns advérbios de grau são escritos na frente de adjetivos ou advérbios comparativos:

Han er litt flinkere enn broren.
Han er mye flinkere enn broren.
Han er enda flinkere enn broren.

Nessa última frase usamos enda para expressar que ambos os irmãos são bons (enda = begge er flinke).

Usamos aller na frente do superlativo:

Hun er aller flinkest (flinkest av alle).
Denne smaker aller best.