segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

5.3 Verb - Preteritum og presens perfektum I (svake verb)

O pretérito é formado acrescentando-se uma terminação ou mudando completamente o verbo.
No caso do presente perfeito, usar-se também um verbo auxiliar, geralmente har.

Verbos fracos


Os verbos que recebem terminações no pretérito são chamados de verbos fracos. Eles se dividem em grupos de acordo com a terminação que recebem.
  •  Verbos que terminam em -et no pretérito, também terminarão em -et no presente perfeito.
  • Verbos que terminam em -te, -de, e -dde no pretérito, perdem o -e no presente perfeito.
Pelo infinitivo do verbo não é possível perceber de qual grupo este verbo faz parte.

Verbos terminados em -et


Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å vaske
å hente
å snakke
å hate

vasker
henter
snakker
hater

vasket
hentet
snakket
hatet

har vasket
har hentet
har snakket
har hatet

 Desta maneira flexionamos verbos que tenham encontros consonantais e alguns verbos com -t ou -d na última sílaba: vente, bade.

 Podemos substituir a terminação -et dos verbos abaixo por -a. A terminação -a é mais usada na linguagem oral, ou em textos que usem uma linguagem cotidiana:

Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å vaske
å bade
å snakke

vasker
bader
snakker

vaska
bada
snakka


har vaska
har bada
har snakka

 

Verbos terminados em -te


Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å kjøpe
å lese
å spise
å møte
å spille

kjøper
leser
spiser
møter
spiller

kjøpte
leste
spiste
møtte
spilte

har kjøpt
har lest
har spist
har møtt
har spilt

 Desta maneira flexionamos muitos verbos que não tem encontros consonantais, e também muitos verbos com duas consoantes iguais: kjøre, skille. Na caso de verbo com duas consoantes iguais, retiramos uma delas no pretérito e no presente perfeito: drømme - drømte.

Alguns verbos apresentam outras mudanças além da terminação -te:

Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å bringe
å fortelle
å fortsette
å sette
å spørre
å velge
å vite

bringer
forteller
fortsetter
setter
spør
velger
vet

brakte
fortalte
fortsatte
satte
spurte
valgte
visste

har brakt
har fortalt
har fortsatt
har satt
har spurt
har valgt
har visst

Verbos terminados em -de


Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å leve
å bygge
å lage
å pleie

lever
bygger
lager
pleier

levde
bygde
lagde
pleide

har levd
har bygd
har lagd
har pleid

 Dessa maneira flexionamos muitos verbos com v, g ou ei na última sílaba: prøve, greie

 

Verbos terminados em -dde


Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å bo
å bety
å nå

bor
betyr
når

bodde
betydde
nådde

har bodd
har betydd
har nådd

Dessa maneira flexionamos alguns verbos que terminam em vogais que não sejam -e: tro, sy, snø

 

Outros verbos

Alguns verbos comuns misturam os padrões de flexão:

Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å ha
å dø
å gjøre

har
dør
gjør

hadde
døde
gjorde

har hatt
har dødd
har gjort

Alguns verbos podem ter mais de um tipo de flexão, por exemplo:

Infinitivo

Presente

Pretérito

Presente perfeito
å lage
å lage

å skade
å skade

lager
lager

skader
skader

laget
lagde

skadet
skadde

har laget
har lagd

har skadet
har skadd


Exercício:


  1. http://norskgrammatikk.cappelendamm.no/c433421/flashoppgavesamling/vis.html?tid=478845&strukt_tid=433421
  2. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Verb/test.php?exid=3_6&type=1&level=1
  3. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Verb/test.php?exid=3_7&type=1&level=1
  4. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Verb/test.php?exid=3_10&type=1&level=1
  5. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Verb/test.php?exid=3_11&type=1&level=1
  6. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva2/Verb/test.php?exid=3_4&type=1&level=2