7.1 Adverb

Advérbios adicionam informações em frases inteiras ou orações. Geralmente os advérbios descrevem onde, quando ou como algo acontece. Eles podem ser classificados de acordo com o seu significado, mas muitos deles podem ser usados em mais de uma situação. Advérbios não são flexionados de acordo com gênero ou número.

Tidsadverb 

Estes advérbios temporizam ações. Muitos deles dizem quando, o quão constante ou por quanto tempo algo acontece: 

Da	Nå	Alltid	Aldri	Sjelden
Ofte	Igjen	Lenge	Foreløpig	Fremdeles
Ennå	Sent	Tidlig	Tidsnok	Snart

Hun bodde i Peru tidligere. Da lærte hun spansk. 

De er ikke kommet ennå, men de kommer snart. 

Måtesadverb

Estes advérbios descrevem como as ações acontecem: 

Bra	Sånn	Slik	Annerledes
Ille	Fort	Pent	Stygt
Høyt	Lavt	Tydelig	Raskt

Hvorfor gjør du det slik? Vi gjør det annerledes.

 De snakker så fort. De burde snakke langsomt og tydelig.

Geralmente os advérbios de modo são iguais a forma neutra dos adjetivos. Adjetivos descrevem pessoas e coisas. Advérbios acompanham verbos, descrevendo as ações:

Adjetivo	Advérbio
Han er pen. Musikken er høy.	Han smiler pent. De spiller høyt.

Stedsadverb

Estes advérbios dizem onde a ação ocorre, ou qual a sua direção.

A maioria dos advérbio de lugar tem duas formas, uma forma usada para descrever ações em um lugar, e outra forma usada para descrever movimento em direção ao lugar.

Han klatrer opp.

På stedet  -  No lugar	Til stedet  –  À caminho do lugar
De er ... Her Der Hjemme Ute Inne Oppe Nede Borte Framme	De kommer... Hit Dit Hjem Ut Inn Opp Ned Bort Fram

Hun er oppe. Hun kommer ikke ned!

De bor her. 

De har reist langt. 

Kommer du tilbake? 

Han er reist bort. 

Algumas palavras compostas formadas por preposições podem ser usadas como advérbios de lugar:

De drar sørover hver vinter.
De sitter utenfor.

Modale adverb

Estes advérbios não correspondem às ações em si, mas sim às opiniões ou postura de alguém quanto a uma ação ou um acontecimento. Eles dizem o quão certo estamos quanto a algo:

Hun kommer

sikkert antakelig formodentlig nok kanskje muligens visst vel neppe sikkert ikke

tilbake senere.

Também expressam como as pessoas se sentem quanto a algo:

De skal dessverre\heldigvis flytte.
De kommer forhåpentlig tilbake.
Du kan gjerne bli her. Jeg vil heller gå.
Det er faktisk sant! (surpreso)

Heldigvis er Jon ikke en del av min verden.

Jo, Da e outros advérbios podem ser usados para expressar sentimentos. O significado varia de acordo com a entonação e outras palavras na frase.

Skal du ikke betale? Jeg har jo betalt! (expressa irritação)
Du klarte det jo! (felicidade, surpresa)
Det er da klart! (enfático)
Du kunne da ha ventet! (reprovação)
Det er vel ikke sant? (apelo - espera que a resposta seja não)
Det er vel sant? (apelo - espera que a resposta seja sim)

Exercício:

1. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Preposisjoner_og_Adverb/test.php?exid=6_10&type=1&level=1
2. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Preposisjoner_og_Adverb/test.php?exid=6_11&type=1&level=1
3. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Preposisjoner_og_Adverb/test2.php?exid=6_12&type=2&level=1
4. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva2/Preposisjoner_og_Adverb/test.php?exid=6_10&type=1&level=2
5. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva3/Preposisjoner_og_Adverb/test.php?exid=6_8&type=1&level=3

6.1 Partisipper - Partisipper brukt som adjektiv

Ambos particípio presente e particípio perfeito podem ser usados como adjetivo.

Panico er en skremmende film.

O particípio presente não é conjugado:

En skremmende film.

Et skremmende syn.

Skremmende nyheter.

Colocamos um artigo definido na frente de substantivos definidos:

Den skremmende filmen.

Det skremmende synet.

De skremmende nyhetene.

O particípio perfeito é flexionado de acordo com o número (singular ou plural) e a forma (definida ou indefinida) do substantivo:

Et skremt barn.

To skremte barn.

Det skremte barnet.

De skremte barna.

Det skremte barnet begynte å gråte.

A flexão do particípio varia de acordo com o grupo verbal das palavras.

Particípio perfeito terminado em -t ou -d

Verbos fracos: fortalt, malt, lest, spist, kjøpt, levd, skremt, skadd

Verbos fortes: løpt, slått, sagt, blitt, holdt, tatt, skutt, sagt

Estes particípios são flexionados igualmente e recebem a terminação -e no plural e na forma definida. Geralmente são formados por palavras compostas:

Particípio	Forma indefinida – plural	Forma definida – singular e plural
Malt	Nymalte møbler.	Den nymalte bilen. Det nymalte huset. De nymalte møblene
Gått	Avgåtte politikere.	De avgåtte politikerne.

Particípio perfeito terminado em -et

Verbos fracos: vasket, hentet, forurenset, ventet, savnet, såret

Adicionamos as terminações -ete e -ede no plural e na forma definida de particípios de verbos fracos terminados em -et:

Particípio	Forma indefinida – plural	Forma definida – singular e plural
Savnet	To savnede/savnete personer.	Den savnede/savnete mannen.
Vasket	Vaskede/vaskete vinduer.	Det vaskede/vaskete huset. De vaskede/vaskete vinduene.

Verbos fracos terminados em -et podem receber a terminação -a ao invés de -et: vaska, henta, forurensa, savna. 

Verbos com esta terminação -a não são flexionados:

To savna personer.

Den savna mannen.

Sterke verb: drukket, funnet, truffet, sprukket, kommet, skrevet

Particípios de verbos fortes terminados em -et são contraídos com -n no plural e na forma definida:

Particípio	Forma indefinida – plural	Forma definida – singular e plural
Brukket	To brukne bein.	Den brukne armen.
Omkommet	Noen omkomne turister.	De omkomne fiskerne.
Skrevet	Mange håndskrevne beskjeder.	Det håndskrevne brevet.

Resumo sobre as flexões do particípio perfeito

Particípio	Singular - forma definida	Plural
-t/-d (verbos fortes e fracos) Knust Gått Skadd	Det knuste vinduet. Den avgåtte lederen. Den skadde hånda.	To knuste glass. Noen avgåtte politikere. Noen skadde turister. De skadde turistene.
-et (verbos fracos) Ventet	Det ventede/ventete resultatet.	Ventede/ventete resultater.
-a (verbos fracos) Venta	Det venta resultatet.	Venta resultater. De venta resultatene.
-et (verbos fortes) Skrevet	Den skrevne beskjeden.	Håndskrevne beskjeder. De håndskrevne beskjedene.

Estas flexões acima correspondem a particípios escritos na frente de substantivos. Quando particípios são escritos depois de verbos como være e bli, é comum não usar flexões:

Møblene er nymalt.

Brevene er håndskrevet.

Elvene er forurenset.

Geralmente particípios perfeitos são formados por palavras compostas: innkjøpt, oppspist, nyvasket, maskinskrevet, påkjørt, landskjent, håndplukket, medieomtalt.

Alguns particípios compostos podem ser flexionados quando escritos depois de verbos, mas a flexão não é obrigatória nesse caso:

Elevene er nedtrykte.

Gulvene var helt nyvaskede.

Brevene var håndskrevne.

O particípio presente também pode ser composto, mas não é flexionado: bokelskende, hasjrøykende, øldrikkende, appetittvekkende, landsdekkende, landsomfattende, frigjørende.

Vi er tilbake!

Oi gente, vamos aproveitar essas longas férias de verão para colocar nossa conversa gramatical em dia.

Pausa II

Oi gente,

 Mais uma vez tive que parar de escrever no blog por um tempo para me concentrar nos estudos.
 Entrei em um bacharelado de engenharia, e como sempre, o primeiro semestre é o mais pesado.
 Sinto muita falta de escrever no blog, mas aos poucos as coisas vão se ajeitando.
 Recebi algumas mensagens de pessoas perguntando onde poderiam praticar pronúncia e por isso vim compartilhar com vocês a minha pasta no google docs.
 Nesta pasta vocês podem encontrar vários livros em pdf usados nos cursos de norueguês daqui, e o audio desses livros também.
 Vocês podem começar estudando o På vei, que é o livro para iniciantes, depois o Stein på stein e por último o Her på berget. Tem outros livros de níveis variados.

https://drive.google.com/folderview?id=0BzoYdcH88PD0R1FLVV96NVpiWHM&usp=sharing

Boa sorte nos estudos e até breve!