Possessivos podem ser escritos em frente aos substantivos. Nessa ocasião, os possessivos serão flexionados da mesma forma, mas os substantivos escritos depois deles deverão estar na forma indefinida ou ubestemt form:
Jeg besøkte min bestefar.
Hun bor hos sin familie.
Vi har våre røtter i Afrika.
Na linguagem cotidiana é comum escrever os possessivos depois dos substantivos. Mas em contextos formais e expressões abstratas, é mais comum escrever os possessivos antes dos substantivos.
Também quando queremos dar enfase (trykk) aos possessivos, os escrevemos em frente aos substantivos:
Dette er min oppgave!
Det gjelder ikke vår klasse.
Juntamente com as palavras egen e hver, escreveremos o possessivo em frente ao substantivo. Egen se flexiona de acordo com o grau e número do substantivo:
Vi har vår egen hage.
Han har sitt eget rom.
D har sine egne tanker om dette.
Barna har hver sin sykkel.
Barna har hver sine venner.
Quando há outro adjetivo entre o possessivo e o substantivo, o adjetivo deve ser escrito na forma definida (bestemt form), mesmo que o substantivo esteja na forma indefinida.
Vårt nye hus.
Din gamle bil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário