domingo, 6 de outubro de 2013

3.3 Adjektiv - Ordenstall

0. Nulte
1. Første
2. Andre/annen
3. Tredje
4. Fjerde
5. Femte
6. Sjette
7. Sjuende
8. Åttende
9. Niende
10. Tiende
11. Ellevte
12. Tolvte
13. Trettende
14. Fjortende
15. Femtende
16. Sekstende
17. Syttende
18. Attende
19. Nittende
20. Tjuende
21. tjueførste
22. tjueandre
30. Trettiende
31. Trettiførste
38. Trettiåttende
 40. Førtiende

100. Hundrede
1000. Tusende

A maioria dos numerais ordinais são iguais aos numerais cardinais + a terminação - (en)de. Os que não seguem essa regra estão sublinhados, na tabela acima.
Usamos os numerais ordinais para expressar ordem, por exemplo, datas, andares, séries escolares:
De kom hit tredje mai. 
Hun bor i fjerde etasje.
Teksten står på andre side.
Nå går hun på femte trinn.

Algumas vezes podemos escolher entre usar numerais ordinais ou cardinais. Os numerais ordinais são escritos em frente ao substantivo, enquanto os cardinais são escritos depois do substantivo:
Se på femte side.
Se på side fem.
Vi skal sitte på sekstende rad.
Vi skal sitte på rad seksten.

Tanto faz usar andre og annen, mas andre é o mais comum:
De kom annen/andre juni.
Hun skal ta prøven for annen/andre gang.
Leiligheten ligger i annen/ andre etasje.

Quando escrevemos os númerais ordinais com dígitos, usamos um ponto depois deles:
17. mai
19. etasje

Geralmente escrevemos datas na seguinte ordem: dia, mês, ano
17.05.2009 (syttende mai to tusen og ni)
24.12.1898 (tjuefjerde desember atten nittiåtte)

Numerais ordinais não se flexionam e os substantivos que vem depois deles estão, geralmente, em ubestemt form. Mas é muito raro que o substantivo seja antecedido por um artigo indefinido, neste caso. Já artigos definidos são um pouco mais comuns.
E algumas vezes os números ordinais podem anteceder um substantivo em bestemt form. Neste caso, é comum poder optar entre qual forma será usada.
De kom (den) åttende november. 
Ferien begynner (den) tredje august.
Han var i (den) sjuende himmel.
Det begynte å regne (den) andre dagen i ferien.
Hun fikk førekortet etter (den) tredje forsøk(et).
De måtte flykte under (den) andre verdenskrig(en).

Quando usamos annen, só podemos usar o substantivo em ubestemt form:
De måtte flykte under annen verdenskrig.


Exercício:



Nenhum comentário:

Postar um comentário