1.4 Substantiv - Genitiv

O caso genitivo expressa posse ou associa algo ou alguém a alguém. Ambos substantivos próprios e comuns podem utilizar este caso. O genitivo fica em frente a palavra que ele descreve e geralmente termina com a letra -s. O substantivo que fica depois do genitivo sempre estará em ubestemt form:

Larsens hus     

Marias bil     

Indias hovedstad     

Polens historie     

USAs politikk     

lærerens rolle    

 kringens grusomheter

Em norueguês utiliza-se apóstrofo (') no genitivo apenas quando a palavra termina em s, x ou z. Estas palavras não terão um -s a mais:

Tomas' familie     

Sokrates' filosofi     

Marx' tanker     

SAS' rutenett

Geralmente nomes comuns recebem o genitivo em bestemt form, mas todas as formas podem ter genitivo:

en fars pilkt    

farens plikt     

fedres plikt     

fedrenes plikt

Uso do genitivo 

• Propriedade: Karis hus/ barnas leker/ naboens bil

• Associação: Karis planer/ Syrias hovedstad/ barnas sykdom/ naboens privatliv/ moras sykdom
• Uma parte de algo: semesterets start/ årets begynnelse/ husets bakside
• Tempo: tre ukers' ferie/ fem minutters pause/ to års utdanning
• Idade: et fem års barn/ fem hundre års historie
• Peso: en ti kilos laks/ en to tonns lastebil
• Quantidade: en fire dørs bil/ en fem retters middag 

Estas expressões de quantidade podem ser escritas com uma única palavra: 

en treroms leilighet

en fembarns familie     

et tomotors fly

Geralmente é possível substituir o uso do genitivo pelo uso de preposições. Mas nem todos os genitivos atendem a essa regra:

  Kinas historie

     kunstens rolle     

medienes makt     

filosofiens funksjon

Substantivos compostos e som-setninger também podem substituir o genitivo:

semesterets start = semesteretstart

en fem barns familie = en fembarnsfamilie

en halv kilos pakning = en halvkilospakning

et fem års barn = et barn som er fem år

medienes makt = makten som mediene har

Genitivo depois de til

Existem algumas expressões em que o genitivos é colocado depois da preposição til: 

gå til fots  

gå til topps  

gå til sengs   

komme til bunns i noe   

sette seg til bords    

dra til fjells

Há também preposições que antecedem os genitivos: 

på Pers vegne    

for Pers skyld

Exercício:

1. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva1/Substantiv/test.php?exid=1_12&type=1&level=1
2. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva3/Substantiv/test.php?exid=1_7&type=1&level=3
3. http://www3.hf.uio.no/iln/studier/evu/norskkurs/igin/niva3/Substantiv/test.php?exid=1_8&type=1&level=3