Oi gente, meu nome é Mirian, cheguei na Noruega em setembro do ano passado e desde então tenho me aventurando no aprendizado da língua norueguesa.
Ainda estou no começo dessa jornada, até porque aprender um idioma não é uma tarefa fácil, principalmente quando o português é tão diferente do norueguês. Mas aos poucos conquistamos mais e mais conhecimento, é só tentar.
Neste blog pretendo traduzir uma gramática ótima que foi indicada pelo meu professor, Norsk grammatikk de Kirsti Mac Donald. Além da tradução, quero tentar comparar o uso da gramática norueguesa e a portuguesa. Gostaria também de compartilhar com vocês outros os materiais que nos indicam na universidade.
Fazendo isso pretendo aprender e ajudar a quem quer aprender a língua norueguesa também.
Espero que possamos tirar um bom proveito desse espaço.
Mvh
Mirian S. Neverdal
Gosto bastante da tua maneira de ensinar. Obrigado e se possível continua a ajudar quem também está a aprender.
ResponderExcluirObrigada!!
ExcluirVou continuar, com certeza!
:)
Um dos melhores blogs sobre aprendizagem de norueguês. Parabéns!
ResponderExcluirObrigada, Cris!
Excluir:))